Transplant

Bash (Hamza Haq) und Mags (Laurence Leboeuf) erfahren, dass sie um die einzige Fellowship-Stelle in der Notaufnahme konkurrieren müssen, nachdem Dr. Devi (Rekha Sharma) beschliesst, nur einen der frisch ausgebildeten Assistenzärzte einzustellen. So will sie Mittel für mehr Pflegepersonal freimachen, denn das Krankenhaus kämpft mit finanziellen Problemen und Überlastung. Gleichzeitig werden ein Mann und eine junge Frau mit rätselhaften Verletzungen eingeliefert, um die sich Bash und Mags gemeinsam kümmern. Ohne zu wissen, in welcher Beziehung die beiden zueinander stehen, wird die Behandlung zu einem riskanten Unterfangen. Theo (Jim Watson) betreut Patientinnen virtuell, während er vom Krankenhaus suspendiert ist, sehnt sich jedoch nach echter Action. In der Vergangenheit werden Bashir und seine Schwester Amira (Sirena Gulamgaus) in einem Flüchtlingskrankenhaus auf Kreta festgehalten, als ein kanadischer Arzt ihnen vorschlägt, nach Kanada auszuwandern.