Das letzte Viertel bricht an: Die Devil Bats liegen noch immer hinten, doch sie können sich den Ball für einen weiteren Angriff sichern. Nun müssen Sena und seine Kameraden einen Touchdown erzielen, um mit den Ojo White Knights gleichzuziehen. Doch die Kräfte der Spieler schwinden langsam ...